반응형
오늘은 머리손질과 관련된 단어들을 알아볼게요.
친구를 만났는데, 친구의 머리 모양이 확 바뀌었어요. 그럴 때 이렇게 말합니다.
“머리 했니?”/ “머리 했네!” / “머리 했구나!”
머리 했니의 기본형은 "머리 하다"죠.
머리 하다는 "머리+하다 "죠.
여기서 머리는 머리카락의 뜻이고,
하다는 한국어의 만능 동사죠. 영어의 do 같은 겁니다.
머리는 머리카락의 뜻이지만 너 머리카락 했구나!라고는 절대 하지 않습니다.
“머리 하다”라고 하면 “헤어스타일을 바꾸다”라는 뜻이 됩니다.
여러 가지 뜻을 가지는 "머리"에 대해서 설명해볼게요.
일상적으로 쓰는 머리의 뜻은 네 가지예요
1. 목 위의 부분
2. 두뇌
3. 머리카락
4. 헤어스타일
다음 예문을 보고 어떤 뜻으로 쓰였는지 맞춰보세요.
1. 넌 정말 머리가 좋구나!
2. 오늘 민기씨 머리 봤어? 너무 멋있더라
3. 머리가 너무 길어서 오늘 미용실 가려고
4. 머리 조심!
정답
- 두뇌. 똑똑하다는 뜻입니다.
- 헤어스타일. 헤어스타일은 hair style 이라는 영어에서 온 말이에요. 발음 그대로 한글로 쓰고 읽어요.
- 머리카락. 머리카락의 길이를 말할 때는 머리카락이 길구나 하지 않고 머리가 길구나 라고 해요. 머리카락이 쓰일 때는 한 두 가닥이 따로 떨어져 있을 때 하죠.
- 목 위의 부분을 말합니다. 머리 조심! 이건 좀 오래된 건물에 있는 식당에 가면 간혹 보이는데요. 천장이 낮고 구조물이 내려와 있어서 사람들이 지나가다가 머리를 부딪힐 위험이 있을 때 “머리 조심!”이라고 쓰여있어요. 몸을 숙여서 머리가 닿지 않게 조심하라는 얘기죠.
자, 그럼 머리 하는 곳은 뭐라고 하죠?
여자들이 가는 곳은 “미용실”
남자들이 가는 곳은 “이발소”
보통 이발소에서는 머리를 자르고 수염을 정리해주는 것을 하고, 미용실에서는 펌이나 염색, 화장까지 해주는 곳을 말합니다.
미용실, 머리 하는 것과 관련해서는 무수히 많은 콩글리시가 있는데요.
대표적인 것 몇 가지만 소개해보겠습니다.
헤어샵, 헤어숍 = hair shop? = hair dresser/ hair salon
(머리카락 파는 곳 아니에요.)
펌, 파마 = perm
컷, 커트 = cut
그 밖에 무수히 많은 용어들, 다운 펌, 매직 펌, 스트레이트, 롤 등등 저도 다 모르겠네요.
미용실 갈 때는 원하는 모양의 사진 들고 갑니다.
그래도 관련된 단어들 몇 개는 더 공부해 볼까요?
- 직모: 곱슬의 반대. 곧은 머리카락
- 곱슬: 곱슬머리의 준말. 고불고불하게 말려있는 머리카락 =>+하다를 붙여 “곱슬하다”가 되면 형용사로 쓸 수 있다.
- 두피 : 머리카락이 붙어 있는 피부
- 머릿결: 머리카락의 고운 정도
- 머릿결이 상하다 : 머릿결의 질이 나빠지다
- 영양 : 미용실에서 ‘영양’이라고 말할 때는 머릿결에 좋은 영양제를 말함
example]
- 손님, 머리가 직모라서 매직 스트레이트 해도 별로 티가 안 날 거예요.
- 지난번 같이 오신 분은 곱슬머리였죠?
- 손님, 머릿결이 많이 상했는데 영양 좀 드릴까요?
사전에서 찾아봤어요!
다른 단어들도 공부해보세요!
https://learnkoreanwithoh.tistory.com/15
https://learnkoreanwithoh.tistory.com/14?category=965845
궁금하신 부분을 댓글로 물어봐주세요!
728x90
반응형
'한국어 어휘' 카테고리의 다른 글
어떡해 vs 어떻게 (0) | 2021.04.07 |
---|---|
느닷없이와 뜬금없이의 차이점? (0) | 2021.03.24 |
"기를 죽이다"가 무슨 뜻이죠? (0) | 2021.03.16 |
똥손, 꽝손, 금손 (0) | 2021.03.12 |
땅바닥 VS 맨바닥 (0) | 2021.03.10 |
댓글