시행하다/실행하다/실시하다의 차이점과 사용법

시행하다, 실행하다, 실시하다는 영어로 모두 take action의 뜻을 지니기 때문에 그 차이를 알기가 쉽지 않아요. 어떻게 구별하면 되는지 설명해 볼게요.

 

시행하다

시행하다는 법률용어로 어떤 제도나 법을 만든 뒤에, 그것을 실제로 적용하기 시작하는 것을 뜻합니다.

 

예문]

정부는 1월 1일부터 새로운 소득세법을 시행하였다

추천입학제를 시행하기로 하자 많은 학생들이 관심을 보였다.

이번 제도는 엄격하게 시행되었다.

 

실행하다

실행하다는 두가지 뜻이 있는데요. 첫째는 사람이 어떤 행동을 실제로 행하다는 뜻입니다.  좀 더 문어체적인 표현으로 실행에 옮기다라고도 씁니다.

 

예문] 

 

그는 힘든 상황 속에서도 약속을 실행했다.

그들을 마음을 합쳐 일을 실행하기로 했다.

그들은 계획을 곧 실행에 옮겼다.

 

실행하다의 두번쨰 뜻은 PC나 application과 같은 어떤 프로그램을 동작시키는 것을 뜻합니다.

 

예문]

이 프로그램은 실행하자마자 오류가 뜬다.

요즘 컴퓨터들은 워낙 기능이 좋아서 인터넷을 실행하는 데에는 전혀 문제가 없다.

 

실시하다

실시하다는 실제로 시행하다 인데 실행이나 시행과의 차이점을 알려면 예문을 통해서 익히는 게 가장 좋습니다.

예문]

4월12일 대통령 선거를 실시하였다.

찬반투표를 실시하였다.

초등학교에서 전면 무상 급식을 실시하였다.

 

 

이렇게 구분하면 편해요

 

시행하다와 실시하다는 서로 바꾸어 써도 충분히 말이 되고 자연스럽지만, 선거, 투표의 경우에는 실시하다와 함께 씁니다. 투표를 시행하였다고 해도 말이 되지만, 실시하였다를 더 많이 씁니다. 

 

즉, 제도나 법을 시작하거나 실제로 행할때는 시행하다와 실시하다는 쓰고, 그중에서도 투표를 할 때는 실시하다를 씁니다. 실행하다는 보통 개개인이 어떤 계획을 시작하거나 행동을 할 때 사용하거나 컴퓨터와 관련된 프로그램을 동작시킬 때 씁니다. 

다른 단어들의 차이점도 배워볼까요

참여하다/참석하다/참가하다의 차이점

 

참여하다/참석하다/참가하다의 차이점