참여하다/참석하다/참가하다의 차이점

 

세 동사 모두 어떤 행사나 모임에 들어갈 때 사용할 수 있지만, 참여의 정도나 성격에 따라서 약간씩 쓰임이 다릅니다.

 

참여하다> 참가하다> 참석하다

 

순서로 참여하다가 가장 깊이 관여하는 경우이고, 참석하다가 가장 얕게 관여한다고 볼 수 있습니다.

 

 

 

"참석하다"의 예를 들어봅시다.

 

Example]

 

지난 주말에는 친구의 결혼식에 참석했어요.

 

월요일에 열리는 회의에 참석해주세요.

참가하다는 언제쓸까요?

 

Example]

 

일요일에 열리는 서울 마라톤대회에 참가할거야.

이번 이벤트에 참가해주신 여러분 감사합니다.

 

이렇게 어떤 행사나 대회에 들어가서 어떤 역할을 하는 경우에 쓰입니다. 내가 그 행사에 가서 무언가를 해야하는 거예요.

 

그렇다면, 결혼식에 참가할게요. 

 

이건 말이 될까요? 

 

안됩니다. 만약 미혼 남녀들이 모여서 그 자리에서 결혼 상대방을 찾아서 결혼을 하는 행사가 있다면? 그런 결혼 행사가 있다면 “저도 그 결혼식에 참가할게요”라고 말하고 쓸 수 있겠지만, 그런 일은 없잖아요.

 

참여하다는 언제 쓸까요?

 

참여하다는 참가하다와 상당히 비슷할 수 있지만, 참여하다라고 할때는 좀 더 많은 역할을 담당하게 됩니다.

 

Example]

이번 작품에 참여하게 되어서 영광입니다.

행사에 참여해주신 여러분 감사합니다.

 

참여할 때는 어떤 작업을 같이 한다는 뜻이 있어요. 이번 작품에 참여하게되었다는 말은 그 작품을 만들 때 같이 만들게 되었다는 뜻이예요. 행사나 이벤트에 참여했다는 것은 달리기를 한다던지 그림을 같이 그렸다던지 하는 뭔가 참여자의 역할이 큰 경우를 말하고요, 단순히 이벤트에 참가했다라고 하면 이름을 적어서 냈다던지 OX 버튼을 눌렀다던지 하는 수준의 단순한 의사표현정도를 말합니다. 

 

 

 

오늘 나왔던 표현 예시문을 통해 복습해보겠습니다. 골라보세요.

지난주말에는 친구의 결혼식에 참석했어요/참여했어요/참가했어요

 

일요일에 열리는 서울 마라톤대회에 참가할거야/참여할거야/참가할거야.

 

이번 작품에 참여하게/참석하게/참여하게 되어서 영광입니다.

정답]

지난주말에는 친구의 결혼식에 참석했어요.

 

일요일에 열리는 서울 마라톤대회에 참가할 거야.

 

이번 작품에 참여하게 되어서 영광입니다.

 

국어사전에서 찾아보았어요!!

 

참가하다

참여하다

참석하다

 

 

다른 표현도 공부해보세요!

 

https://learnkoreanwithoh.tistory.com/17

머리했니? : 머리 손질과 관련된 단어들

 

https://learnkoreanwithoh.tistory.com/14?category=965845

'빼다' 와 '뽑다'